Tanque de frío DeLaval DXOC
Enfriamiento eficiente con fácil llenado y lavado
Calidad de leche superior con
enfriamiento eficiente
Aunque la leche recién ordeñada
tenga una resistencia natural con-
tra bacterias, sólo el enfriamiento
rápido a una temperatura de alma-
cenamiento de 4 - 6 o C detendrá el
crecimiento de bacterias dañinas.
El enfriamiento correcto de la leche
es la única manera de retener la
calidad óptima que obtiene los más
altos precios de la planta procesa-
dora de leche. El Tanque de frío
DeLaval DXOC cumple con estos
requerimientos y le permite incre-
mentar al máximo su ingreso de la
leche.
Máxima higiene
Aislamiento
Gracias al acabado de alta calidad
La espuma de poliuretano de alta
(AISI 304) de las paredes dobles
densidad y amigable con el ambi-
en acero inoxidable, la limpieza
ente (libre de CFC) impide que
es tarea fácil. La inclinación hacia
aumente la temperatura de la leche.
fuera del borde superior impide la
Un incremento máximo de la tem-
entrada de productos de conden-
peratura de sólo 0.6 o C durante un
sación al tanque y el resorte robusto
período de 12 horas (a una temper-
facilita abrir la tapa del tanque.
atura ambiental de 32 o C) mantiene
la leche a la mejor temperatura
posible.
11717_DXOC_SPA_MX.indd
1
2004-06-24, 14:03

www.delaval.com
Instalación fácil con el
Tanque de frío DeLaval DXOC
El diseño modular y la instalación en fábri-
ca del equipo de refrigeración y electricidad
prometen una instalación rápida y sin prob-
lemas en su cuarto de leche.
Favor de ver abajo para el tamaño correcto
para sus necesidades!
Datos técnicos
Capacidad Cap. Descripción
A
B C D E F G H I
J
K Peso neto
nominal máxima
tanque
300
315 Tanque solo
995 10581759
542
286 1361 750
115
Con unidad
1887/1990
873
643
446/537
183/165
400
420 Tanque solo
995 12271928
542
286 1361 920
136
Con unidad
1887
873
643
487/572
211/202
500
525 Tanque solo
110712241991
620
303 1473 920
155
Con unidad
2056/2060
956
722
487/680
228/221
600
630 Tanque solo
110713552121
620
303 1473 1050
177
Con unidad
2066/2077
956
722/718
537/680
251/245
700
735 Tanque solo
124713682166
718
323 1604 975
195
Con unidad
2319
1211
824
570/680
269/270
800
840 Tanque solo
124714662268
718
323 1604 1080
210
Con unidad
2361/2369
1211
824
572/580
296/285
1000
1070 Tanque solo
139714842400
824
346 1775 1080
249
Con unidad
2408/2416
1095
930
680/843
336/322
1200
1285 Tanque solo
139716522570
824
346 1775 1245
278
Con unidad
2408/2416
1095
930
680/845
377/351
1400
1495 Tanque solo
159715552621
846
370 1983 1120
313
Con unidad
2608/2615
1079
1066
680/845
412/387
1600
1710 Tanque solo
159716792744
846
370 1983 1245
336
Con unidad
2607/2614
1140
1066
680/843
438/422
1800
1925 Tanque solo
159718022876
846
370 1983 1375
369
Con unidad
2615
1140
1066
843
455
NOTA: Capacidad en litros
Dimensiones en mm. Peso neto tanque en kgs.
Servicio rápido
El acceso fácil a los componentes
eléctricos y de refrigeración facilita
un servicio rápido y sin problemas.
Esta publicación ha sido impresa en papel amigable con el medio ambiente.
El fabricante se reserva el derecho de realizar
DeLaval es una marca registrada por el Grupo DeLaval.
cambios en el diseño. 11717-en/0104
11717_DXOC_SPA_MX.indd
2
2004-06-24, 14:04